“这是?”她故意问。
“我听同事说,你和这家小开以前认识的……”上司说得小心翼翼。
闫心悦的心凉了半截,但人家也没说错,她就是认识的。
上司很诚恳地抱歉道:“我们实在是没办法了,不然绝对不会麻烦你,其实知道麻烦你也未必有结果,就是不甘心啊。心悦,今年大家都不容易,真的,都不容易。”
闫心悦平静地说:“是想让我代表公司正式出面,还是私下里?”
上司满眼期待地说:“两方面都可以,你有能力带项目,我是知道的,翻译那点事本来就不该你做的,我一直催他们招新翻译的。”
第282章 女士们的烦恼
再多的理由,也是同一个目的,闫心悦已经没心情听了。
想要继续在这里顺心地工作下去,就必须接受这个安排,并实现项目的成功,不然失败了,即便她豁出一切拼命地努力付出,也会被认为没尽力。
在这些让她利用私人关系去办事的人眼里,她不用在项目上浪费多少精力,而是该在对方小老板身上多花心思,但是最后往上汇报功劳,又会和她没半毛钱关系。
“我先看一下,能不能胜任,我完全没接触过这个项目。”闫心悦一面说,一面观察上司的神情,很显然人家觉得这是废话,她甚至不需要参与任何工作。